"Gabriel es el tipo de estudiante que todo maestro ama enseñar. Él es auto motivado. Establece metas para sí mismo y hace un plan para alcanzar sus metas. Admiro a Gabriel; no es fácil fijar una meta y seguirla, pero él tiene todo lo necesario: perseverancia y persistencia. Él es un buen muchacho!"
- Kathy Mimms,- Maestra
“Gabriel is the kind of student that every teacher loves to teach. He is self motivated. He sets goals for himself and makes a plan to reach his goals. I admire him; it’s not easy to set a goal and follow through, but he has what it takes: perseverance and persistence. He’s a good boy!”
- Kathy Mimms, teacher
“José es trabajador y participó en tutoria por su cuenta fuera de la escuela. Es un estudiante responsable con padres que lo apoyan. Es un placer tenerlo en clase“.
- Sra. Pearson, Profesora
“Es un niño brillante que trabaja muy, muy duro y le encanta aprender”.
- Sr. Mulzet, Profesor
Hartley es una estudiante que trabaja duro, continuamente hace preguntas hasta que Ella entienda. Hartley tiene corazón para aprender y obtener más conocimientos sobre el mundo. ¡Ella siempre tiene una sonrisa en su rostro!
¡Ella logrará grandes cosas en su futuro!
- Ms. Summervill, Profesora
Hartley is a hard working student who will continue to ask questions until she understands. She has a aheart to learn and gain more knowledge about the world. She always has a smile on her face!
She will do great things in her future!
- Ms. Summervill, Former Teacher
Antonio es un niño increíble. Le encanta leer y siempre tiene un libro en la mano para leer, tanto como lo hace durante sus vacaciones de verano, es simplemente excepcional. Todos estamos increíblemente orgullosos de él!
- Ms. Crowell, Profesora
Antonio is an amazing young man. He loves to read and always seems to have a book in his hand. To read as much as he does over his summer vacation is just outstanding. We are all just so unbelievably proud of him!
- Mrs. Crowell, Teacher
Jazlyn Calderon recibió una mochila llena de útiles escolares como premio por haber leído el mayor número de libros durante el verano- READ OKC. Jazlyn es una super estudiante del segundo grado en la clase de Ms. Phelps en la escuela primaria Pierce. Jazlyn es una estudiante excepcional, que ama la lectura.
- Sra. Phelps, profesora
Jazlyn Calderon received a backpack full of school supplies as a reward for being a top summer reader for READ OKC. Jazlyn is a super 2nd grader in Ms. Phelps class at Pierce Elementary. Jazlyn is a great reader and a outstanding student.
- Ms. Phelps, Teacher
¡Hemos estado ocupados celebrando el éxito de #ReadOKC!, la iniciativa ReadOKC instó a los estudiantes de las escuelas públicas de Oklahoma City (OKCPS) a leer 1,200 minutos durante sus vacaciones de verano, un promedio de 20 minutos por día.
Los estudiantes de la escuela primaria habían registrado 800,000 minutos lectura, casi tres veces más que el verano anterior! La Fundación de las escuelas públicas de Oklahoma participó en más de 54 asambleas escolares para honrar a los mejores lectores y seguir promoviendo el amor por la lectura.
Our Schools Celebrating Readers
We've been busy celebrating the success of #ReadOKC! In May, the ReadOKC initiative encouraged Oklahoma City Public Schools (OKCPS) students to read 1,200 minutes during their summer break, an average of 20 minutes per day.
Elementary school students registered about 800,000 reading minutes, nearly three times more than the previous summer! The Foundation participated in over 54 school assemblies to honor top readers and continue promoting a love of reading.
¡Andrea es una excelente estudiante que le encanta leer! Ella siempre está leyendo y actuando las historias que ha leído. Ella es una estudiante tan dedicada que siempre pasa todo el verano leyendo. Ella es una alegría absoluta de tener como estudiante en mi clase.
- Sra. Smith, Profesora
Andrea is an excellent student that absolutely loves to read! She is always reading and acting out the stories that she has read. She is such a dedicated student that always spends her whole summer reading. She is an absolute joy to have as a student in my class.
- Ms. Smith, Teacher
Axel Alvarado demuestra creatividad y curiosidad en clase. Él es muy ingenioso y le gusta hacer reír y sonreír a los demás estudiantes. Axel disfruta de los cambios de clases diarias y el curso de matemáticas. ¡Ha registrado 170 minutos en Lexia Core y es un Super Reader!
- Sra. Templeton, Profesora
Axel Alvarado demonstrates creativity and curiosity in class. He is very witty and enjoys making other students laugh and smile. Axel enjoys Daily 5 rotations and math stations. He has logged 170 minutes in Lexia Core and is a Super Reader!
- Ms. Templeton, Teacher
Gabriela Llanto (Gaby) está en la clase de 3er grado de la Sra. Davis en la Escuela Primaria Parmelee. Gaby es una estudiante maravillosa; ella siempre está dispuesta a ayudar y sigue instrucciones. Desde el primer día de escuela, podía ver el amor y la pasión que tiene para leer. No me sorprendió verla como la mejor estudiante que lee más, y como una de las 15 mejores del distrito. ¡Estamos TAN orgullosos de ella!
- Sra. Davis, Profesora
Gabriela Llanto (Gaby) is in Ms. Davis’ 3rd grade class at Parmelee Elementary School. Gaby is a wonderful student; she’s always willing to help & follows directions. From the first day of school, I could see the love & passion she has for reading. I was not surprised to see her as our top reader & one of the Top 15 readers in the district. We are SO proud if her!
- Ms. Davis, Teacher
Isabella Ortega vino a Fillmore de una escuela donde asistió a un Programa Bilingüe. Estaba muy emocionada de mostrarle a su nueva maestra que podía leer y escribir tanto en inglés como en español. A Isabella le encanta leer y le gusta usar Lexia Core 5 para mejorar sus habilidades de lectura. Ella está haciendo un gran progreso en la lectura y está feliz de ser un “Super Reader”!
- Sra. Dahlke, Profesora
Isabella Ortega came to Fillmore from a school where she attended a Dual Language Program. She was very excited to show her new teacher that she could read & write in both English & Spanish. Isabella loves to read & enjoys using Lexia Core 5 to improve her reading skills. She is making great progress in reading & is becoming a “Super Reader”!
- Ms. Dahlke, Teacher
Todos estos estudiantes han sido reconocidos por haber sobresalido en la lectura!
En colaboración con Supermercado Feria Latina y el periódico El Latino American, estos niños además de ser reconocidos recibirán un regalo por Navidad!
Felicitamos a todas las Maestras, Asistentes, el personal que labora en las bibliotecas de las escuelas, y a las Directoras por apoyar la lectura en nuestros niños y a ser mejores cada día. La lectura es la base principal para que un niño forje un camino exitoso.
Gracias a los padres de familia por ser parte del éxito de sus hijos, su apoyo
es muy importante.
Feliz Navidad!
All of these students have been recognized for having excelled in reading!
In collaboration with supermarket Feria Latina and El Latino American newspaper, these children as well as be recognized will receive a gift for Christmas!
Congratulations to all teachers, assistants, librarians, and Principals that support reading in our children, and to better every day. Reading is the base for a child to
forge a successful path.
Thanks to the parents for being part of their children' success, their support is very important
Merry Christmas!
Manuel Rodriguez es un Super Reader en la Escuela Primaria Linwood. Manuel visita la biblioteca de la escuela frecuentemente y no tiene miedo de consultar libros sobre una amplia gama de temas. Lee todo, desde novelas gráficas hasta impresión tradicional. Manuel ha leído casi toda la coleccion Children's Sequoyah 2018 entre muchos otros libros. Él dice que su libro favorito es La revolución de Evelyn Serrano por Sonia Manzano. Otro favorito es el de Kwame Alexander, que disfrutó tanto que encontró el sitio web del autor y lo invitó a venir a Linwood. Por lo tanto, hasta ahora no hemos tenido noticias del Sr. Alexander, pero una cosa es cierta, Manuel Rodríguez definitivamente regresará a la biblioteca de Linwood.
- Sr. John Allen, Bibliotecario de Linwood
Manuel Rodriguez is a Super Reader at Linwood Elementary School. Manuel visits the school library and is not afraid to check out books on a wide range of topics. He reads everything from graphic novels to traditional print and non-fiction. Manuel has read almost the entire 2018 Children's Sequoyah List among many other books. He says his favorite book is The Revolution of Evelyn Serrano by Sonia Manzano. Another favorite is Booked by Kwame Alexander, which he enjoyed so much he found the author's website and invited him to come to Linwood. So, far we haven't heard back from Mr. Alexander, but one thing is for certain, Manuel Rodriguez will definitely be back in the Linwood library.
- Mr. John Allen, Linwood Librarian
Andrea Ochoa is a 5th grader at Heronville Elementary. Andrea is an excellent student in all subject areas. She is kind and always willing to help. She comes to each class prepared and ready to work daily. Andrea has read 1463.6 minutes on MyOn digital books. She has also completed 21 books with increasing Lexile each book. We are proud to have Andrea as a student at Heronville Elementary
- Ms. Means, Teacher
Andrea Ochoa es una estudiante de 5to grado en Heronville Elementary. Andrea es una excelente estudiante en todas las materias. Ella es amable y siempre está dispuesta a ayudar. Ella viene a cada clase preparada y lista para trabajar. Andrea ha leído 1463,6 minutos en libros digitales MyOn. Ella también ha completado 21 libros mejorando su lectura con cada libro. Estamos orgullosos de tener a Andrea como estudiante en Heronville Elementary
- Sra. Means, Maestra
"I have one dog. I was born in Oklahoma. In my family there's 4 my mom, dad, sister, and me. My parents are from Mexico. I like to play with my dog and I like to draw. I'm 10 years old. My favorite sport to play is vollyball and soccer.
- Andrea Ochoa
“Los Maestros son el Instrumento más importante para que nuestros estudiantes aprendan y sean personas de éxito, y nuestros Súper Maestros de OKCPS 2017 son exactamente éste gran instrumento”
Feliz Navidad!
Teachers are the instruments for the students to learn and become a successful person. And OKCPS "Super Teachers of the Year 2017", are one great instrument!"
Merry Christmas!
Two Oklahoma high school students have been named this year’s state delegates to the 56th annual U.S. Senate Youth Program (USSYP), which brings together two student leaders from every state and Washington D.C. for a week-long trip to the nation’s capital.
Ravi Patel from Southmoore High School in Moore and J. Michael Bond from Mount Saint Mary Catholic High School in Oklahoma City will join 100 other delegates from around the country March 3-10 in Washington D.C.
“Ravi and J. Michael exemplify leadership within their schools and their communities and are destined for life-changing accomplishments beyond high school,” said State Superintendent of Public Instruction Joy Hofmeister. “I am extremely proud of these young men and delighted they will be representing Oklahoma on the national stage.”
During their trip to Washington D.C. this spring, Patel and Bond will meet with prominent officials from every branch of government and related fields, including members of Congress, congressional staff, the President, a Supreme Court justice, leaders of cabinet agencies, an ambassador to the United States and members of the national media.
Both students were chosen by Hofmeister after a rigorous application process that adhered to high standards set by the USSYP.
“Patel and Bond will also receive a $10,000 undergraduate college scholarship with encouragement to continue their studies in government, history and public affairs.”
En la escuela Pierce Elementary tenemos la meta de leer 3,000 libros para el final del año escolar, y ya hemos leido 819 libros que son 6,243 minutos. Esta meta es para toda la escuela desde Pre-K hasta 6to grado.
Mia ha leido: 199 Libros, 1,678 minutos
At Pierce Elementary School we have the goal of reading 3,000 books by the end of the school year, and we have already read 819 books thats 6,243 minutes. This goal is for the entire school from Pre-K through 6th grade.
Mia has read: 199 books, 1,678 minutes
En la escuela Pierce Elementary tenemos la meta de leer 3,000 libros para el final del año escolar, y ya hemos leido 820 libros que son 6,253 minutos. Esta meta es para toda la escuela desde Pre-K hasta 6to grado.
Manuel y Jazlyn juntos ha leido:
85 Libros
1,113 Minutos
At Pierce Elementary School we have the goal of reading 3,000 books by the end of the school year, and we have already read 819 books thats 6,243 minutes. This goal is for the entire school from Pre-K through 6th grade.
Manuel & Jazlyn together have read:
85 books
1,113 Minutes
En la escuela Pierce Elementary tenemos la meta de leer 3,000 libros para el final del año escolar, y ya hemos leido 820 libros que son 6,263 minutos. Esta meta es para toda la escuela desde Pre-K hasta 6to grado.
Jasmine Frye ha leido:
7 Libros 443 Minutos
At Pierce Elementary School we have the goal of reading 3,000 books by the end of the school year, and we have already read 820 books thats 6,263 minutes. This goal is for the entire school from Pre-K through 6th grade.
Jasmine Frye has read:
7 Libros 443 Minutes
¡Fatima trae gran entusiasmo a nuestro salón de clases! Ella siempre es entusiasta y siempre está dispuesta a probar cosas nuevas, lo que influye positivamente en sus compañeros para entusiasmarse con su aprendizaje también. Ella siempre está dispuesta a ayudarme en el aula, y también se desvive por ayudar a sus compañeros de clase. ¡Todas estas cualidades que exhibe Fátima la convierten en una estudiante maravillosa!
Fatima brings great excitement to our classroom! She is always enthusiastic and always willing to try new things, which positively influences her peers to get excited about their learning as well. She is always willing to help me in the classroom, and she also goes out of her way to help her classmates. All of these qualities that Fatima exhibits make her a wonderful student!
Tengo muchos maravillosos estudiantes este año, pero Maritza se destaca dentro de todos. Es un placer tenerla en mi clase. Ella sobresale en todo lo que hace, porque Maritza está dispuesta aprender y a compartir ese conocimiento con los demás. Cuando ella logra aprender rápido en la clase, entonces la puedes ver ayudando a otros a ponerse al día. Ella es también miembro del Consejo de estudiantes debido a su excelente desempeño y una estudiante ejemplar para otros estudiantes. Así que, si no la vez estudiando, entonces esta ayudando a otros a otros a tener éxito, ó está entregando bolsas de comida o trabajando con nuestras palomitas de maiz y encurtidos para venta. Ella es verdaderamente una estudiante asombrosa, Maritza hace que me encante mi trabajo aún más.
I have so many wonderful students this year, but Maritza stands out. She is a pleasure to have in class. She excels in whatever she does, because she is eager to learn and to share that knowledge with others. If she is caught up on a skill in class, then she can be seen helping others catch up. She is also a member of Student Council due to her outstanding performance and being a role model to other students. So, if she isn't seen studying and helping others succeed, then she is delivering food bags or working with our popcorn and pickles sales. She is truly an AMAZING student, and she makes me love my job even more.
Destiny Guillen Almanza es una increíble "Super Reader" de primer grado. Ella siempre está dispuesta a ir más allá de sus metas en la escuela. Destiny y su familia están dedicados a su educación y participan en cualquier desafío de lectura que se les presente. Le encanta aprender y está decidida a ser la mejor estudiante que pueda ser. Además, ella es respetuosa y siempre está dispuesta a ayudar a los demás. Destiny siempre esta entusiasmada para aprender y realmente se ha ganado el honor de ser nominada como un "Super Reader".
Destiny Guillen Almanza is an amazing first grade super reader. She is curious and always willing to go above and beyond in school. Destiny and her family are dedicated to her education and participate in any reading challenges put before them. She loves learning and is determined to be the best student she can be. Also, she is respectful and always willing to help others. Destiny is an enthusiastic learner who has truly earned the honor of being nominated as a super reader.
Super Teacher of the Month
Moore, Oklahoma
En la escuela Pierce Elementary tenemos la meta de leer 3,000 libros para el final del año escolar, y ya hemos leido 825 libros que son 6,275 minutos. Esta meta es para toda la escuela desde Pre-K hasta 6to grado.
Antonio Martinez ha leido:
10 Libros
561 Minutos
At Pierce Elementary School we have the goal of reading 3,000 books by the end of the school year, and we have already read 825 books thats 6,275 minutes. This goal is for the entire school from Pre-K through 6th grade.
Antonio Martinez has read:
10 Books
561 Minutes
Cecilia Logan es una estudiante de tercer grado en la Escuela Primaria Rockwood en la clase del Profesor Taylor. Ella tiene 9 años. Su madre y su padre son Ricky Gonsuron y Lindsay Carpenter. Ella tiene una hermana pequeña llamada Elizabeth. Los libros favoritos para leer de Cecilia son historias de miedo y de historias reales de todo tipo.
Cecilia Logan is a third grader at Rockwood Elementary School in Mr. Taylor's class. She is 9 years old. Her mother and father are Ricky Gonsuron and Lindsay Carpenter. She has one little sister named Elizabeth. Cecilia's favorite things to read are scary stories and non-fiction of all kinds.
Ruth Lopez es estudiante de 4 ° grado en Putnam H A.
LAS PANTERAS
Ella siempre se ha caracterizado como una excelente estudiante, colaboradora, respetuosa y admirablemente lee en inglés y español, interactúa en los 2 idiomas con fluidez.
Ruth comparte sus talentos con los compañeros y ayuda a otros a lograr sus metas, convirtiéndose en un modelo para otros estudiantes y amigos de la comunidad. Ella pertenece al club de arte y participa en la hora creative para estudiantes super-dotados.
Sus autores favoritos en ingles son: Jennifer L. Holms, Boston Jane, Elisabetta Demi y Megan McDonald entre otros.
Ruth pertenece a un club de lectura en español, donde supera las expectativas de comprensión y capacidad de expresión verbal.
Sus autores favoritos en español son:Paco y Benito Taibo, Quino, Julieta Fierro, Yolanda Reyes.
Los pasatiempos de Ruth son: Leer en español y bailar, desde que tenía 4 años a tomado clases de Valet y ha participado en una serie de actuaciones, sobresaliendo en el escenario con precisión y entusiasmo.
Sus metas para el futuro cercano son postularse para estudiar en una escuela que le permita explorar arte e ir a la universidad para convertirse en una excelente maestra.
Ruth Lopez is a 4th grade student at Putnam H A.
THE PANTERS
She has always been characterized as an excellent student, collaborator, respectful and admirably reads in English and Spanish, interacts in 2 languages fluently.
Ruth shares her talents with peers and helps others achieve their goals, becoming a role model for other students and friends in the community. She belongs to the art club and participates in the creative hour for gifted students.
Her favorite authors in English are: Jennifer L Holms, Elisabetta Demi and Megan McDonald.
Ruth belongs to a Spanish reading club, where it excels the expectations in understanding and capacity of verbal expression.
Her favorites authors in Spanish are:
Paco and Benito Taibo, Quino, Julieta Fierro, Yolanda Reyes.
Ruth's hobbies are: Reading in Spanish and dancing, since she was 4 years old she has taken classes in Valet and participated in a number of “performances”, excelling in the scenario with precision and enthusiasm.
Santiago se mudó a Oklahoma en julio del año pasado. La escuela comenzó el 1 de agosto y Santiago no sabía inglés. Comenzar en una nueva escuela siempre es difícil para los estudiantes, pero Santiago estaba dispuesto a venir a los Estados Unidos y comenzar la escuela con la mente abierta. ¡Santiago ha recorrido un largo camino este año escolar! Este año, ha leído toda la serie de Harry Potter en español. Él está hablando e interactuando con sus compañeros de clase, leyendo, escribiendo oraciones completas ¡y sobresale en matemáticas! Él está ansioso por aprender y tiene éxito en sus esfuerzos. La escuela, Santiago y sus padres han trabajado en equipo para ayudar a Santiago a alcanzar sus metas. ¡Nos ha enseñado mucho este año y nos hace sentir muy agradecidos de ser sus maestros!
Santiago moved to Oklahoma in July of this past year. School started on August 1st and Santiago knew no English. Starting at a new school is always difficult for students, but Santiago was willing to come to the United States and start school with an open mind. Santiago has come such a long ways this school year! This year, he has read the entire Harry Potter series in Spanish. He is talking and interacting with classmates, reading, writing complete sentences, and is excelling in math! He is eager to learn and is successful in his endeavors. The school, Santiago, and his parents have worked as a team to help Santiago reach his goals. He has taught us so much this year and makes us feel so grateful to be his teachers!
Alicia Zamora, estudiante de 4to grado en Stand Watie Elementary, fue la ganadora del concurso de lectura de Myon durante las vacaciones de primavera. Ella es una excelente estudiante, tiene buenas calificaciones y está avanzada en su nivel de lectura. Incluso fue estudiante del mes en abril para la clase del Sr. Johnson. Leyó la mayor cantidad de minutos de todas las niñas durante las vacaciones de primavera, ¡así que Alicia fue la ganadora de una nueva bicicleta! Alicia dice que su serie de lectura favorita es Ridgeview Riding Club.
Alicia Zamora, a 4th grader at Stand Watie Elementary, was the winner of the Myon reading contest during Spring break. She is an excellent student, has good grades, and is advanced on her reading level. She was even student of the month in April for Mr. Johnson’s class. She read the most minutes out of all the girls over Spring Break, so Alicia was the winner of a new bike! Alicia says her favorite reading series is the Ridgeview Riding Club.
Emelyn es una estudiante de quinto grado en la escuela primaria Van Buren en Oklahoma City. Ella ha asistido a Van Buren desde Pre-Kindergarten. Ella es un excelente estudiante y trabaja duro para tener éxito en todas las materias. Este año, Emelyn recibió el premio Estudiante del Mes y el premio Principal en su clase. Sus géneros favoritos para leer son comedias y libros de misterio. "Mi tipo favorito de libros para leer son comedia y misterio juntos porque me hacen reír". Ella tiende a tener diferentes libros favoritos dependiendo de ciertos momentos. En este momento, uno de sus favoritos es la serie Dark Diaries. La razón por la que ama estos libros es porque son tan identificables con ella. Su favorito absoluto de todos los tiempos es Debido a Winn Dixie. A Emelyn le gusta leer porque le ayuda a entender más en la vida y sabe que siempre puede aprender de los libros.
Emelyn is a 5th grade student at Van Buren Elementary in Oklahoma City. She has attended Van Buren since Pre-Kindergarten. She is an excellent student and works hard to succeed in every subject. This year Emelyn has received the Student of the Month award and the Principal award in her class. Her favorite genres to read are comedy and mystery books. "My favorite type of books to read are comedy and mystery together because they make me laugh and wonder." She tends to have different favorite books depending on certain times. Right now one of her favorites is the Dark Diaries series. The reason she loves these books are because they are so relatable to her. Her absolute favorite of all time is Because of Winn Dixie. Emelyn enjoys reading because it helps her understand more in life and she knows that she can always learn from books.
2018 Reading Log
