Gerardo es un estudiante que valora la lectura y es un participante activo durante nuestras lecciones de lectura.
Gerardo is a student that values reading and is an active participant during our reading mini lessons.
Abigail demuestra increíble procedimientos de lectura independiente y está entusiasmada con la lectura independiente en clase.
Abigail demonstrates amazing independent reading procedures and is excited for independent reading in class.
¡Lupita es una niña muy brillante con una gran pasión por la lectura!
Lupita is a very bright little girl with a great passion for reading!
Mateo trabaja muy duro en la lectura. Estamos orgullosos del progreso.
Directora Figueroa
Mateo works very hard at reading. We are proud of progress.
Principal Figueroa
Bethany siempre tiene un buen libro en sus manos, es obvio que le encanta leer.
Directora Figueroa
Bethany always has a good book in her hands, it is obvious she loves reading.
Principal Figueroa
Adrian le encanta leer. Es tan divertido escucharlo contarle sobre un libro que está leyendo.
Directora Figueroa
Adrian loves to read. It is so fun to listen to him tell you about a book he is reading.
Principal Figueroa
Michelle es una gran lectora. Ella puede aplicar su lectura fuerte a todas las materias. Por eso ella es una gran alumna.
Directora Figueroa
Michelle is a strong reader. She can apply her strong reading to all subjects. Therefore she is a great student.
Principal Figueroa
Está en 6o. Tiene calificaciones ejemplares, le gusta mucho la lectura. Participa en un programa académico bastante riguroso, Summit Learning, con gran éxito. Es integrante del mariachi juvenil de la escuela tocando el violín y cantando. También participa en el equipo de volibol escolar y en el equipo de danza del oeste de África. Sol es una líder. En todo sentido es una alumna ejemplar y modelo.
Está en 6o. Tiene calificaciones ejemplares, le gusta mucho la lectura. Participa en un programa académico bastante riguroso, Summit Learning, con gran éxito. Es integrante del mariachi juvenil de la escuela tocando el violín y cantando. También participa en el equipo de volibol escolar y en el equipo de danza del oeste de África. Sol es una líder. En todo sentido es una alumna ejemplar y modelo.
El alumno ejemplar se llama Xavier Jesus Ortega. El es merecedor de este reconocimiento porque en el Programa Instruccional Summit él está al día en todos sus proyectos y tiene grados excelentes. También es miembro de la Banda Escolar, toca el clarinete, y del equipo estudiantil de futbol americano. Y más allá de ésto es un jovencito que demuestra bondad a los demás y es amigable con todos.
Our Top Reader is Xavier Jesus Ortega. He is deserving of this recognition because on the Summit Learning Platform he is on time with all his projects and he has excellent grades. He is also a member of our Student Band, he plays the clarinet, and he is a member of our Boys' Football Team. Above and beyond this Xavier is a young man that demonstrates kindness to all and is friendly with everyone.
Josiah fue el único alumno de 3er grado que leyó sobre Fall Break y anotó su tiempo en su registro de lectura de Read OKC. ¡Leyó al menos 20 minutos todos los días (igual a 320 minutos o más)!
Fue incluido en un grupo de estudiantes que fueron reconocidos en nuestra maravillosa asamblea del lunes. También recibió una medalla por su logro.
Josiah was the only 3rd grader who read over Fall Break and recorded his time on his Read OKC reading log. He read at least 20 minutes every day (equaling 320 minutes or more)!
He was included in a group of students who were recognized at our marvelous Monday assembly. He also received a medal for his accomplishment.
Estamos muy orgullosos de nuetra alumna Rubi Salazar, a ella le gusta leer y siempre alcanza sus metas de lectura. Es una niña muy aplicada y generosa. Apoya a sus compañeros de clase.
Rubi fue uno de los alumnos que recibieron reconocimiento Distrital por su gran desempeño y dedicación a la lectura.
We are very proud of our student Rubí Salazar, she likes to read and always reach their reading goals. It is a generous and very kind. She supports fellow class.
Ruby was one of the students who were recognized for their great performance and dedication to reading.
Brisa Téllez, she is a very bright young lady. She enjoy reading in her spare time. She would like to either be a teacher or an astronaut when she grows up. Congratulations Brisa Téllez, we are very proud of you.
Brisa Téllez es una joven muy brillante. Ella disfruta de la lectura en su tiempo libre.
A ella le gustaría ser Profesora o Astronauta. Felicitaciones Brisa Téllez, estamos muy orgullosos de ti.
¡Westwood está muy orgulloso de Jamileth Rico-Balderas! A ella le encanta leer y se nota! Jamileth revisa más libros que cualquier otro estudiante en Westwood. Ella lee por encima de su nivel de grado. Durante las vacaciones de invierno, Jamileth aceptó el desafío "Chill Out & Read" de ReadOKC para leer 20 minutos al día por un total de 380 minutos. No solo logró este objetivo, sino que lo superó al leer 620 minutos durante el descanso. ¡No podemos esperar a ver lo que hace nuestro líder lector, Jamileth en el futuro!
Westwood is very proud of fourth grader, Jamileth Rico-Balderas! She loves to read and it shows! Jamileth checks out more books than any other student at Westwood. She reads above her grade level. Over the Winter Break, Jamileth accepted the “Chill Out & Read” challenge from ReadOKC to read 20 minutes a day for a total of 380 minutes. Not only did she meet this goal, she surpassed it by reading 620 minutes over the break. We cannot wait to see what our reader leader, Jamileth does in the future!
Rockwood is very proud of second grader, Christopher Lares! He loves to read and it shows! Christopher checks out more books than any other student at Rockwood. He reads above his grade level. Over the Winter Break, Christopher accepted the “Chill Out & Read” challenge from ReadOKC to read 20 minutes a day for a total of 380 minutes. Not only did she meet this goal, she surpassed it by reading We cannot wait to see what our reader leader, Christopher does in the future!
¡Rockwood está muy orgulloso de Christopher Lares! A el le encanta leer y se nota! Christopher revisa más libros que cualquier otro estudiante en Rockwood. El lee por encima de su nivel de grado. Durante las vacaciones de invierno, Christopher aceptó el desafío "Chill Out & Read" de ReadOKC para leer 20 minutos al día por un total de 380 minutos. ¡No podemos esperar a ver lo que hace nuestro líder lector, Christopher en el futuro!
Estimadas familias, empleados, y miembros de la comunidad de OKCPS
A medida que continuamos nuestro trabajo para rediseñar el futuro de OKCPS a través de nuestro proyecto Camino a la Grandeza (P2G en inglés), nos mantenemos enfocados en brindar oportunidades de aprendizaje equitativas para que nuestros estudiantes logren nuestra visión de que todos los estudiantes se gradúen listos para cumplir su propósito único en una comunidad saludable y vibrante.
Nuestro proyecto P2G tiene como valor central que todas las instalaciones de OKCPS se deben usar para un propósito comunitario positivo, incluso cuando ya los edificios no se usen como escuelas.
OKCPS lanzó una nueva encuesta para nuestras familias, el personal y los miembros de la comunidad para que podamos entender mejor cómo le gustaría que utilicemos los edificios escolares en su vecindario que pueden ser cerrados y reutilizados como parte de nuestro proyecto Camino a la Grandeza, el cual estuvo abierto hasta el 11 de Febrero.
Haré mi recomendación sobre una única opción final a la Junta de Educación y a la comunidad en nuestra próxima sesión de trabajo de la Junta de Educación, el martes 19 de febrero a las 5:30 pm en la preparatoria Northeast Academy. Por ahora, no se han tomado decisiones.
Esperamos haber recibido su opinión sobre cómo podríamos reutilizar cualquier edificio escolar que pueda verse afectado por una de las opciones del proyecto Camino a la Grandeza para que podamos tener en cuenta sus comentarios al seleccionar la opción final.
Aprecio sinceramente los comentarios que hemos recibido de nuestros grupos de interés hasta ahora.
Gracias
Dr. Sean McDaniel
Superintendente de Escuelas
Roberto es un joven muy inteligente que usa sabiamente sus talentos académicos. Su sed de conocimiento es inspiradora para los estudiantes que lo rodean. Se emociona todos los días para aprender algo nuevo o hacer algo que es un desafío para él intelectualmente. Roberto usa su Chromebook para mejorar su conocimiento más allá de su ubicación apropiada para niños de 4to grado. ¡Tener a Roberto en el aula es absolutamente increíble!
Roberto is a very intelligent young man who uses his academic talents wisely. His thirst for knowledge is inspiring to the students around him. He gets excited everyday to learn something new or do something that is a challenge to him intellectually. Roberto uses his Chromebook to enhance his knowledge way beyond his 4th grade age appropriate placement. To have Roberto in the classroom is absolutely awesome!
