Día de la Tercera Edad en el Capitolio

El Senior Day se llevará a cabo el lunes 11 de marzo de 2024. Los eventos comenzarán a las 8:30 a.m. con el registro en la rotonda del segundo piso. La sesión del Día de la Tercera Edad en la Cámara de Representantes, cuarto piso, comienza a las 10:00 am. Después de que la Guardia de Honor de la Nación Chickasaw presenta los colores y el anciano de Oklahoma, artista y jefe tradicional cheyenne, Gordon Yellowman, ofrece una oración, varios legisladores estatales han priorizado saludar a los adultos mayores de Oklahoma.

La programación incluye una bienvenida al Capitolio por parte del vicegobernador Matt Pinnell. Después del Vicegobernador, el Presidente de la Cámara de Representantes, Charles McCall, dará la bienvenida a todos en el Pleno y la Galería de la Cámara. Nos sentimos honrados de contar con el liderazgo del Departamento de Servicios Humanos de Oklahoma, incluida la Directora Estatal, la Dra. Deb Shropshire, y el Director de CAPS, Jeromy Buchanan. Mientras estén en las Cámaras de la Cámara de Representantes, los asistentes escucharán a los senadores y representantes de Oklahoma sobre la legislación que han escrito y que están avanzando durante las sesiones actuales. También se anima a los participantes a visitar a los legisladores en sus oficinas y reunirse con su personal para obtener información de contacto para que puedan hacer un seguimiento con ellos más adelante. Todos está invitado a realizar una visita guiada al renovado Capitolio. Las personas mayores también visitarán los stands de los expositores de las organizaciones sin fines de lucro y de las agencias gubernamentales en la rotonda del segundo piso, que brindan una amplia gama de información sobre las necesidades y problemas de las personas mayores y sus servicios. El evento se llevará a cabo de 8:30 a.m. a 1:00 p.m. en el Capitolio del Estado, 2300 N Lincoln Blvd. Oklahoma City, OK 73105. La asistencia al evento es gratuita. Todos son bienvenidos.

ENGLISH;

SENIOR DAY AT THE CAPITOL

Senior Day will take place on Monday, March 11, 2024. Events will kick off at 8:30 a.m. with sign-in at the second-floor rotunda. The Senior Day session in the House chamber, fourth floor, begins at 10:00 am. After colors are presented by The Chickasaw Nation Honor Guard and a prayer is offered by Oklahoma Elder, Artist, and traditional Cheyenne Chief, Gordon Yellowman, several state legislators have prioritized greeting Oklahoma’s Seniors.

The line-up includes a welcome to the Capitol by Lieutenant Governor Matt Pinnell. Following the Lt. Governor, Speaker of the House Charles McCall will welcome everyone on the House Floor and Gallery. We are honored to have leadership from the Oklahoma Department of Human Services, including State Director Dr. Deb Shropshire and CAPS Director Jeromy Buchanan. While in the House Chambers, attendees will hear from Oklahoma Senators and Representatives about legislation they have authored and are moving forward during the current sessions. Participants are also encouraged to visit the legislators in their offices and meet their staff for contact information so they can follow up with them later. Everyone is invited to take a guided tour of the renovated Capitol. Seniors will also visit nonprofit and government agencies’ exhibitor booths on the second-floor rotunda providing a wide range of information about senior needs and issues and their services. The event will run from 8:30 a.m. through 1:00 p.m. at the State Capitol, 2300 N Lincoln Blvd. Oklahoma City, OK 73105. The event is free to attend. All are welcome.