Guatemala pide a Estados Unidos no cancelar TPS

Guatemala.- Guatemala, pidió al Gobierno de Estados Unidos dar sus estatus de protección temporal de inmigrantes después de la devastadora erupción del volcán de Fuego
"He dado instrucciones al Ministro de relaciones exteriores a solicitar inmediatamente al gobierno de los Estados Unidos de América, estado de protección temporal (TPS)" para los migrantes de Guatemala, dijo el Presidente Jimmy Morales en Twitter.
El Ministro de relaciones exteriores Sandra Jovel dijo más adelante que ella envió una nota a la administración del Presidente Donald Trump en a que hace la solicitud "a favor de"la comunidad Guatemalteca migrante en USA”.
El objetivo es "en beneficio de los nacionales (indocumentados) que viven en los Estados Unidos para evitar su deportación", agregó. El volcán, 35 kilómetros (22 millas) suroeste de la capital, envió una avalancha de quema de material volcánico en la comunidad de San Miguel Los Lotes en el sur del país.
Guatemala hizo su pedido para el TPS después de que Washington anunció recientemente en cancelar el beneficio para El Salvador y Honduras a partir de 2019 y 2020, respectivamente.
TPS, que otorga residencia temporal y trabajo de beneficios a los inmigrantes, fue concedido a los salvadoreños después de dos terremotos que devastaron gran parte del país en enero y febrero de 2001. Honduras lo ha tenido por años después de un huracán.
El estima que aproximadamente 1,5 millones de guatemaltecos viven en Estados Unidos y sólo entre 300.000 y 400.000 tiene residencia legal.

Guatemala asked U.S. Government To extend TPS

Guatemala City – Guatemala, asked the US government to give its migrants Temporary Protected Status after the devastating Fuego volcano eruption.
Officials have confirmed the deaths of 112 people as a result of the eruption on June 3, but scores more people remain unaccounted for.
"I have instructed the Minister of Foreign Affairs to request immediately from the government of the United States of America, Temporary Protected Status (TPS)" for migrants from Guatemala, President Jimmy Morales said on Twitter.
Foreign Minister Sandra Jovel said later that she sent a note to President Donald Trump's administration making the request "in favor of our migrant brothers."
The goal is "to benefit (undocumented) nationals who live in the United States with a work permit to avoid their deportation," she added.
The volcano, 35 kilometers (about 22 miles) southwest of the capital, sent an avalanche of burning volcanic material over the San Miguel Los Lotes community in the south of the country.
Guatemala made its bid for TPS after Washington recently announced it was cancelling the benefit for El Salvador and Honduras as of 2019 and 2020, respectively.
TPS, which grants temporary residence and work benefits to immigrants, was granted to Salvadorans after two earthquakes that devastated much of the country in January and February 2001. Honduras has had it for years after a hurricane.
The estimates that about 1.5 million Guatemalans live in the United States and only between 300,000 and 400,000 have legal residence.