Serie estatal "Del Capitolio a la Comunidad"

OKLAHOMA CITY – El presidente de la Cámara de Representantes de Oklahoma, Kyle Hilbert, lanzó una nueva iniciativa titulada "Capitol to Community", una serie de eventos que se llevan a cabo en todo el estado durante el ínterin con el objetivo de fortalecer las conexiones entre los legisladores y los habitantes de Oklahoma a los que sirven.

El formato de Capitol to Community variará según la comunidad, pero el objetivo sigue siendo constante: un día completo en el terreno, interactuando directamente con líderes locales, empresas, educadores y residentes.

La primera parada tuvo lugar esta semana en Ada, Oklahoma, con el representante Ronny Johns, republicano de Ada, recibiendo a miembros del Caucus de la Mayoría de la Cámara de Representantes para una visita de un día centrada en la participación de la comunidad, la escucha y el aprendizaje.

"Esta serie se trata de salir de los muros del Capitolio y conocer a las personas donde están", dijo el presidente Hilbert. "Se trata de escuchar los desafíos locales, celebrar los éxitos de la comunidad y garantizar que nuestros objetivos legislativos se alineen con las necesidades diarias de los habitantes de Oklahoma".

La primera parada del día comenzó con una reunión en el Departamento de Comercio de la Nación Chickasaw, donde el gobernador Bill Anoatubby, entre otros, informó a los asistentes sobre los principales proyectos de infraestructura y las asociaciones tribales-estatales. Luego, el grupo visitó la Universidad East Central para un "Almuerzo y aprendizaje" centrado en los desafíos de salud mental que enfrenta la región. Un sólido panel contó con profesionales de Project Aware, The Clinic, Brandon Whitten Institute y más, que ofrecieron perspectivas sobre la recuperación de adicciones, los programas escolares de salud mental y los servicios de salud conductual.

Por la tarde, los participantes recorrieron el campus de ECU para examinar las necesidades de mantenimiento diferido, seguido de visitas a la planta de cemento AMRIZE y al Consejo de  Educación y Capacitación para el Cumplimiento de la Ley (CLEET), que contó con simulaciones prácticas utilizadas para capacitar a los oficiales de paz de Oklahoma.

"Como residente de Ada de toda la vida, no podría estar más orgulloso de organizar este primer evento en el Distrito 25 de la Cámara", dijo el representante Ronny Johns. "Esta visita fue una oportunidad para mostrar nuestra comunidad, pero fue un recordatorio de lo impactante que puede ser cuando los líderes estatales se toman el tiempo para interactuar directamente con las voces locales, incluidas las de comunidades fuera de sus distritos de origen".

El orador Hilbert enfatizó que la serie apenas comienza. Se planean paradas adicionales en comunidades de Oklahoma durante el ínterin, con Broken Arrow y Woodward a continuación en la lista en agosto y septiembre.

ENGLISH:

“Capitol to Community” Statewide Series

OKLAHOMA CITY – Oklahoma House Speaker Kyle Hilbert has launched a new initiative titled "Capitol to Community", a series of events held across the state over the interim with the goal of strengthening connections between legislators and the Oklahomans they serve.

The format of Capitol to Community will vary depending on the community, but the goal remains consistent: a full day on the ground, engaging directly with local leaders, businesses, educators and residents.

The first stop took place this week in Ada, Oklahoma, with Representative Ronny Johns, R-Ada, hosting members of the House Majority Caucus for a day-long visit focused on community engagement, listening and learning.

“This series is about stepping outside the Capitol walls and meeting people where they are," said Speaker Hilbert. "It’s about listening to local challenges, celebrating community successes and ensuring that our legislative goals align with the everyday needs of Oklahomans.”

The first stop of the day began with a meeting at the Chickasaw Nation Department of Commerce, where Governor Bill Anoatubby, among others, briefed attendees on major infrastructure projects and tribal-state partnerships. The group then visited East Central University for a “Lunch & Learn” focused on mental health challenges facing the region. A robust panel featured professionals from Project Aware, The Clinic, Brandon Whitten Institute, and more, offering perspectives on addiction recovery, school mental health programs, and behavioral health services.

In the afternoon, participants toured the ECU campus to examine deferred maintenance needs, followed by visits to the AMRIZE Cement Plant and the Council on Law Enforcement Education and Training (CLEET), which featured hands-on simulations used to train Oklahoma’s peace officers.

“As a lifelong Ada resident, I couldn’t be more proud to host this first event in House District 25,” said Rep. Ronny Johns. “This visit was a chance to showcase our community, but was a reminder of how impactful it can be when state leaders take the time to engage directly with local voices, including those from communities outside their home districts."

Speaker Hilbert emphasized that the series is just beginning. Additional stops in communities across Oklahoma are planned throughout the interim, with Broken Arrow and Woodward next on the list in August and September.