APRUEBAN AYUDA DE EMERGENCIA A PEQUEÑAS EMPRESAS

APRUEBAN AYUDA DE EMERGENCIA A PEQUEÑAS EMPRESAS 

$5.5M en respuesta a la emergencia por el COVID-19

El Concejo de la Ciudad de Oklahoma City aprobó un programa sin precedentes de respuesta a emergencias por $5.5 millones para pequeñas empresas de la localidad.

La Alianza para el Desarrollo Económico de la Ciudad de Oklahoma, la Cámara del Área Metropolitana de la Ciudad de Oklahoma y la Ciudad de Oklahoma City armaron la estructura de la propuesta, denominada Programa de Continuidad de Pequeñas Empresas. Se basa en investigaciones sobre lo que otras comunidades están haciendo a nivel nacional y global para salvar a las pequeñas empresas locales durante la pandemia de COVID-19.

Es el primer paquete de ayuda de emergencia destinado por el gobierno de la ciudad directamente a empresas locales en la historia moderna de la Ciudad de Oklahoma.

El programa se financia con $5.5 millones en bonos de obligación ordinaria incluidos en el componente de Desarrollo económico y comunitario del programa Better Streets, Safer City (Mejores Calles, Ciudad Más Segura).

Habrá un sitio web para aplicar en el 6 de abril.

Las empresas elegibles deben demostrar una pérdida de al menos la mitad de sus negocios (respecto al año anterior, a partir del 16 de marzo) y que reciben la mayor parte de sus ingresos de ventas en tienda. Se daría prioridad a las empresas que hayan operado en la Ciudad de Oklahoma durante al menos un año. El objetivo es que al menos el 25% de los fondos se entreguen a empresas en zonas del censo con ingresos bajos a moderados.

•         Programa de incentivos ($1.5 millones)

•   Incentivos en efectivo, en forma de reembolsos, hasta por $10,000 para la nómina de empleados retenidos. Las empresas elegibles deben tener el equivalente a menos de 15 empleados de tiempo completo.

·         Programa de préstamos ($3 millones)

•   Préstamos sin intereses sujetos a condonación: Préstamos a 10 años, con 0% de interés, hasta por $50,000. Las empresas elegibles deben tener el equivalente a menos de 50 empleados de tiempo completo. La retención de empleados a largo plazo y el cumplimiento de otros requisitos podrían causar a condonación del préstamo con el tiempo.

•   Préstamos a bajo interés: Préstamos a 10 años, con 2% de interés, de $50,000 a $100,000. Las empresas elegibles deben tener el equivalente a menos de 50 empleados de tiempo completo.

·         Programa de asistencia técnica ($500,000)

•   Expertos previamente calificados de la localidad brindarán asistencia técnica en estos y otros temas:

•  Solicitud, procesamiento y cumplimiento con préstamos federales de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés) y con otros programas de asistencia a nivel federal, estatal y local.

•  Desarrollo de plataformas comerciales en línea y canales de comercio electrónico.

•  Mejores prácticas de trabajo remoto (mantener la productividad de los empleados, etc.).

•  Mejores prácticas legales (permiso extendido para trabajadores, etc.).

Un comité analizaría y aprobaría las solicitudes.