LEGISLACIÓN FORTALECERIA LAS LEYES DEL CINTURON DE SEGURIDAD

LEGISLACIÓN FORTALECERIA LAS LEYES DEL CINTURóN DE SEGURIDAD

OKLAHOMA CITY – Ross Ford (R-Broken Arrow) celebró conferencias de prensa en Oklahoma City y Broken Arrow para anunciar su presentación de legislación que fortalecería las leyes del cinturón de seguridad para los niños.

El proyecto de ley 2791 de la Casa de Representantes requeriría que todos los jóvenes de 17 años o menos usaran cinturones de seguridad cuando se montan en el asiento trasero de un vehículo en las carreteras de Oklahoma.

"Este proyecto de ley trata de proteger a nuestros jóvenes de la muerte o lesiones graves cuando viajan como pasajeros en nuestros automóviles", dijo Ford "Como ex oficial de policía, la peor noticia que puedes dar a un padre es que su hijo murió en un accidente automovilístico porque no llevaba puesto el cinturón de seguridad".

Actualmente, la ley estatal sólo requiere que los jóvenes de 8 años o menos usen un cinturón de seguridad mientras viajan en el asiento trasero de un vehículo en movimiento.

Ford trabajó con AAA, Safe Kids Oklahoma y el Departamento de Seguridad Pública de Oklahoma (DPS) para redactar la legislación, que cuenta con el apoyo de la Cámara de Comercio de Oklahoma City, la Asociación de Hospitales de Oklahoma, jefes de organizaciones policiales en todo el estado y otros.

Oklahoma ocupa el puesto 50 a nivel nacional en la protección de los niños en accidentes automovilísticos, que es la principal causa de muerte y lesiones a los 8 años o más en nuestro estado, según información de AAA. Oklahoma es el único estado en la nación sin una ley que requiere que los niños de 8 a 17 años usen el cinturón de seguridad cuando se suben en el asiento trasero de un vehículo en movimiento. Más de la mitad de las muertes y lesiones graves en accidentes automovilísticos se pueden prevenir con el uso adecuado de los cinturones de seguridad.

Según datos de la Oficina de Seguridad de Carreteras de Oklahoma, 67 niños de 8 a 17 años resultaron heridos y 16 murieron en 2017 en Oklahoma, porque no llevaban cinturones de seguridad.

Ford recomendó a los Oklahomans ponerse en contacto con sus representantes estatales y senadores para expresar su apoyo a HB 2791.

Funcionarios de la AAA hablaron en las conferencias de prensa del miércoles. Varios jóvenes también compartieron historias personales de cómo los cinturones de seguridad salvaron o cambiaron sus vidas.

[ENGLISH] 

LEGISLACTION THAT WOULD STRENGTHEN SEAT BELT LAWS

OKLAHOMA CITY – State Rep. Ross Ford (R-Broken Arrow) held press conferences in Oklahoma City and Broken Arrow to announce his filing of legislation that would strengthen seat belt laws for young people.

House Bill 2791 would require all youth aged 17 or younger to wear seat belts when riding in the back seat of a vehicle on Oklahoma roadways.

“This bill is about protecting our young people from death or serious injury when they are riding as passengers in our automobiles,” For said. “As a former police officer, the worst news you can ever deliver to a parent is that their child was killed in a car crash because they were not wearing a seat belt.”

Currently, state law requires only youth ages 8 or younger to wear a seatbelt while riding in the backseat of a moving vehicle.

Ford worked with AAA, Safe Kids Oklahoma and the Oklahoma Department of Public Safety (DPS) to draft the legislation, which is supported by the Oklahoma City Chamber of Commerce, the Oklahoma Hospital Association, chiefs of police organizations throughout the state and others.

Oklahoma ranks 50th nationwide in protecting children in car crashes, which is the leading cause of death and injury to those 8 and older in our state, according to information from AAA. Oklahoma is the only state in the nation without a law requiring children 8 to 17 to wear a seat belt when riding in the back seat of a moving vehicle. Over half of deaths and serious injuries in car crashes can be prevented with proper use of seat belts.

According to data from the Oklahoma Highway Safety Office, 67 children ages 8 to 17 were injured and 16 were killed in 2017 in Oklahoma who weren’t wearing seat belts.

Ford recommended Oklahomans contact their state representatives and senators to voice their support of HB 2791.

Officials from AAA spoke at Wednesday’s press conferences. Several young people also shared personal stories of how seat belts saved or changed their lives.